Adolygiad achos
Rhagfyr 21, 2020
Lansiodd yr UE achos gwrth-ddympio yn erbyn ffasgwyr dur Tsieineaidd!
Mehefin 17, 2021
Cyhoeddodd y Comisiwn Ewropeaidd ei fod wedi penderfynu gweithredu cofrestriad mewnforio ar gyfer ffasgwyr haearn neu ddur sy'n tarddu o Tsieina.
Gorffennaf 20, 2021
Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi gwneud cyhoeddiad ar achos gwrth-ddympio'r ffasgwyr dur sy'n tarddu o Tsieina ac nid yw'n bwriadu gweithredu mesurau gwrth-ddympio dros dro ar hyn o bryd.
Tachwedd 16, 2021
Yn ôl y ddogfen ddatgelu derfynol a gyhoeddwyd gan y Comisiwn Ewropeaidd, bydd yr UE yn gosod dyletswyddau gwrth-ddympio clir ar fastwyr dur sy'n tarddu o Weriniaeth Tsieina.
Rhagfyr 14, 2021
Cyhoeddodd y Comisiwn Ewropeaidd ddogfen datgelu gwybodaeth derfynol ychwanegol), a bydd yr UE yn gosod cyfraddau treth dympio yn amrywio o 22.1% i 86.5% ar fastwyr dur sy'n tarddu o Weriniaeth Tsieina.
Chwefror 16, 2022
Penderfyniad C (2022) 839 a gyhoeddwyd gan yr Undeb Ewropeaidd sy'n gwneud y penderfyniad gwrth-ddympio terfynol ar fastwyr dur sy'n tarddu o Tsieina.
Mae'r penderfyniad terfynol fel a ganlyn
Erthygl 1
Gosod dyletswyddau gwrth-ddympio clir ar rai ffasgwyr dur (ac eithrio dur di-staen). Sgriwiau pren (ac eithrio sgriwiau pen sgwâr), sgriwiau hunan-dapio, sgriwiau a bolltau pen eraill (gyda neu heb gnau neu olchi, ond heb gynnwys sgriwiau a bolltau a ddefnyddir i drwsio deunyddiau adeiladu traciau rheilffordd), a golchwyr, sydd ar hyn o bryd yn cael eu dosbarthu fel codau CN 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 58, 7318 15 68, 7318 15 82, 7318 15 88, ex 7318 15 95 (Codau TARIC 7318 15 95 19 a 7318 15 95 89), ex 7318 21 00 (codau TARIC 7318 21 00 31, 7318 21 00 39, 7318 21 00 95 a 7318 21 00 98) a chyn 7318 22 00 (codau TARIC 7318 22 00 31, 7318 22 00 39, 7318 22 00 95 a 7318 22 00 98)。
Mae cyfradd ddyletswydd gwrth-ddympio derfynol y cynhyrchion a grybwyllir yn Erthygl 1 a gynhyrchir gan y cwmnïau canlynol fel a ganlyn:

3. Bydd cais am gyfradd dreth ar wahân ar gyfer y cwmni y cyfeirir ato yn Erthygl 2 yn cyflwyno anfoneb fasnachol ddilys i awdurdodau tollau'r aelod-wladwriaethau gyda datganiad wedi'i lofnodi gan swyddog yr endid sy'n cyhoeddi'r anfoneb, Drafft fel a ganlyn: "Rwyf i, y rhai sydd wedi llofnodi isod, yn ardystio bod y (cynhyrchion perthnasol) a allforir i'r UE yn cael eu cynhyrchu gan (enw a chyfeiriad y cwmni) (codau Taric) yn [gwlad berthnasol]. Rwy'n datgan bod y wybodaeth a ddarperir yn yr anfoneb hon yn gyflawn ac yn gywir. Os na chaiff anfoneb o'r fath ei chyflwyno, bydd cyfradd dreth pob cwmni arall yn gymwys.
4. Oni nodir yn wahanol, bydd y darpariaethau presennol ar dariffau yn gymwys.
Erthygl 2
Gellir diwygio paragraff (2) o Erthygl 1 i ychwanegu menter cynhyrchu allforio newydd o Weriniaeth Tsieina, a bydd y gyfradd dreth gwrth-ddympio gyfartalog briodol wedi'i phwysoli yn cael ei chymhwyso i'r mentrau cydweithredol y tu allan i'r sampl.
Bydd y gwneuthurwr allforio newydd yn darparu'r tystysgrifau canlynol:
(a) Nwyddau nad ydynt yn cael eu hallforio o Weriniaeth Tsieina yn ystod y cyfnod rhwng Ionawr a Gorffennaf 30, 2020;
(b) Nid oes a wnelo ddim ag allforwyr na chynhyrchwyr sy'n cydymffurfio â'r mesurau a nodir yn y rheoliad hwn;
(c) Mae wedi allforio cynhyrchion perthnasol neu wedi llofnodi rhwymedigaeth gontractiol na ellir ei dadwneud i allforio nifer fawr o gynhyrchion i'r UE ar ôl diwedd cyfnod yr ymchwiliad.
Erthygl 3
1. Mae'r awdurdodau tollau drwy hyn yn cael cyfarwyddyd i roi'r gorau i gofrestru nwyddau a fewnforiwyd a sefydlwyd yn unol ag Erthygl 1 o Reoliad Gweithredu'r Comisiwn (UE) 2021 / 970, sydd drwy hyn wedi'i ddiddymu.
2. Ni fydd dyletswyddau gwrth-ddympio clir yn cael eu codi'n ôl-weithredol ar gynhyrchion cofrestredig a fewnforiwyd.
3. Ni fydd data a gesglir yn unol ag Erthygl 1 o Reoliad Gweithredu (UE) 2021 / 970 yn cael ei gadw mwyach.
Erthygl 4
Daw'r Rheoliadau hyn i rym ar y diwrnod ar ôl diwrnod yr hysbysiad o'r Arferol hwn
Cylchgrawn swyddogol yr Undeb Ewropeaidd
Bydd y Rheoliad hwn yn rhwymo ei gyfanrwydd ac yn uniongyrchol gymwys i bob Aelod-wladwriaeth. Cwblhawyd ym Mrwsel ar Chwefror 16, 2022
Rhestr o gwmnïau cydweithredol eraill a restrir yn yr atodiad









