Ar Dachwedd 16, dangosodd y ddogfen ddatgelu ddiweddaraf a ryddhawyd gan y Comisiwn Ewropeaidd y byddai'r UE yn gosod dyletswyddau gwrth-dympio ar glymwyr dur sy'n tarddu o bobl Tsieina' s, yn amrywio o 23.9% i 89.8%.
Datgelir yr ymyl dympio fel a ganlyn
Yr uchod yw'r newyddion diweddaraf ar wefan swyddogol y Comisiwn Ewropeaidd, sef dim ond datgelu'r penderfyniad terfynol. Disgwylir mai Chwefror 17, 2022 fydd amser penderfynu terfynol yr achos hwn, a bydd y gyfradd dreth derfynol yn ddarostyngedig i'r cyhoeddiad penderfyniad terfynol.
Cefndir yr achos
Mae dyfyniad y Comisiwn Ewropeaidd (&; y Comisiwn") wedi derbyn cwyn o dan Erthygl 5 o reoliad Senedd Ewrop a Chyngor Rhif 2016/1036 ar atal dympio cynhyrchion a fewnforir o rai nad ydynt yn rhai wedi'u mewnforio. Aelod-wladwriaethau'r UE [OJ l 176, 30.6.2016, P. 21.] (y cyfeirir ati yma wedi hyn fel y dyfynbris &; rheoliad sylfaenol"), gan honni ei fod yn tarddu o'r bobl' s Gweriniaeth Tsieina (y cyfeirir ati yma wedi hyn fel" China") Mae dympio caewyr haearn neu ddur wedi achosi difrod i ddiwydiant yr UE [y term cyffredinol" difrod" yn cyfeirio at y difrod sylweddol a bennir yn Erthygl 3 (1) o'r rheoliadau sylfaenol neu fygythiad neu rwystr sefydlu diwydiannau perthnasol].
Cynhyrchion yr ymchwiliwyd iddynt
Mae'r cynhyrchion yr ymchwiliwyd iddynt yn yr achos hwn yn cynnwys: rhai caewyr haearn neu ddur (ac eithrio dur gwrthstaen), fel sgriwiau pren (ac eithrio sgriwiau pen sgwâr), sgriwiau hunan-tapio, sgriwiau pen a bolltau eraill (p'un ai gyda chnau neu wasieri, ond heb gynnwys sgriwiau a bolltau a ddefnyddir i drwsio deunyddiau adeiladu trac rheilffordd) a golchwyr.
Cod tollau dan sylw
Codau CN 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 58, 7318 15 68, 7318 15 82, 7318 15 88, ex 7318 15 95 (codau TARIC 7318 15 95 19 a 7318 15 95 89), ex 7318 21 00 (codau TARIC 7318 21 00 31, 7318 21 00 39, 7318 21 00 95 a 7318 21 00 98) a chyn 7318 22 00 (codau TARIC 7318 22 00 31, 7318 22 00 39, 7318 22 00 95 a 7318 22 00 98) Mae codau Cn a Taric ar gyfer cyfeirio yn unig.
